Η Helena προσκαλεί τη Jazmin να επισκεφθούν την οικογένειά της στην εξοχή. Ο Dany διορθώνει το βραχυκύκλωμα στη σοφίτα της Lucia. Ο Federico, η Flor και η Miranda βρίσκονται εκεί και όλοι μαζί διασκεδάζουν και περνούν καλά.