Ο Περάλτα μαθαίνει ότι το διαμέρισμα της γιαγιάς του, στο οποίο ζει, θα γίνει συνεταιριστικό και ότι θα πρέπει να πληρώσει σχεδόν μισό εκατομμύριο δολάρια για να συνεχίσει να ζει εκεί.