Ο λιγοστός νεφρίτης στο Γούλβεριν αναγκάζει τον Ρόμπιν να στραφεί σε άλλη περιοχή, αλλά ρισκάρει να μην πετύχει τον φετινό στόχο. Ο Λάρι θα τονώσει το ηθικό με μια δεξαμενή που μετατρέπει σε μπανιέρα!