Εδώ και μήνες, ο Βίνι κρύβεται από τον ΜακΚαν... και μόνο μια νέα δουλειά μπορεί να τον βγάλει από την κρυψώνα του. Δυστυχώς, όμως, τα πράγματα παίρνουν αναπάντεχη τροπή όταν η παρέα κλέβει κατά λάθος ένα λιοντάρι από το τσίρκο. (44'''')