Με την προστασία του κτιρίου να κρίνεται οριστικά, ο Τεντ καλείται σαν μάρτυρας και μπορεί να έχει την τύχη του στα χέρια του. Είναι διχασμένος ανάμεσα στην επιθυμία του να σχεδιάσει ένα νέο κτίριο για την GNB και στη σχέση του με τη Ζόι.