Όταν η Έιμι περνά με επιτυχία τις εξετάσεις, ο Τζέικ προσπαθεί να κάνει την τελευταία τους υπόθεση αξέχαστη επιλέγοντας μια έρευνα που έχει σχέση με τον αγαπημένο συντάκτη της σταυρόλεξων, τον Βιν Στέρλι. Όμως, ο Βιν εντυπωσιάζει την Έιμι με την εξυπνάδα και την εμφάνισή του και ο Τζέικ ζηλεύει.