Η ανατροπή ενός φορτηγού αποδεικνύεται λαχείο για τους κατοίκους του Τζέιντ Σίτι. Η Κλόντια και ο Ρόμπιν ψάχνουν για νεφρίτη καλής ποιότητας για να εξασφαλίσουν μια επένδυση πολλών χιλιάδων δολαρίων.