Ο Άρνοτ είναι πεπεισμένος ότι ο Γκέιτς εμπλέκεται στην εξαφάνιση της παλιάς αγαπημένης του, της Τζάκι. Θα καταφέρει τελικά η ομάδα να παγιδέψει τον ντετέκτιβ ώστε να ομολογήσει ότι βοήθησε στη συγκάλυψη των εγκλημάτων της Τζάκι; (60') Παραγωγή: Βρετανία (2012)