Οι νεοσύλλεκτοι αναπτύσσουν τους πρώτους τους έμπιστους πληροφοριοδότες. Η καθημερινότητα της Τσεν ταράζεται όταν η μητέρα της αποφασίζει να μείνει μαζί της στο σπίτι της.