Η ομάδα ερευνά μια επίθεση από λυτρισμικό, η οποία κόβει το ρεύμα σε ολόκληρο το δυτικό Λος Άντζελες και παραλύει την πόλη.