Ο Γκρεγκ Γουάλας φτάνει στο δυτικό Γιόρκσιρ όπου επισκέπτεται ένα μεγάλο εργοστάσιο που κατασκευάζει περισσότερους από 5.000 καναπέδες ετησίως. Στο μεταξύ, η Τσέρι Χίλι μελετά την επιστήμη που διέπει έναν ηλεκτρικό λαμπτήρα. (2024)