Ενώ η ομάδα αναζητά έναν κατά συρροή δολοφόνο, η Νάιλα βρίσκεται αντιμέτωπη με τα επακόλουθα της επίθεσης. Στο μεταξύ, η σχέση της Λούσι με τον Σεθ παίρνει απροσδόκητη τροπή, τη στιγμή που η Μπέιλι παλεύει με τους φόβους της. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)