Η Μαριάνα παλεύει να προστατεύσει τα συμφέροντα του Έβαν στην εταιρεία. Θα μπορέσει άραγε να τα καταφέρει; Στο μεταξύ, ο Γκάελ και η Τζάσμιν διαπιστώνουν ότι το να είναι κουίρ γονείς αποτελεί πρόκληση.