Όταν μια έρευνα πάει στραβά, ο Sherlock θα προσέλθει σε ένορκη διοικητική εξέταση και θα διακινδυνέψει το μέλλον τόσο το δικό του και της Watson στην Αστυνομία της Νέας Υόρκης.