Ο Γουέσλι επιστρέφει στο γραφείο της εισαγγελίας και έρχεται αντιμέτωπος με το παρελθόν του. Στο μεταξύ, η Μπέιλι και ο Τζον διαφωνούν σχετικά με το θέμα της ασφάλειας, ενώ η Λούσι γίνεται όλο και πιο καχύποπτη απέναντι στον Σεθ. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)