Οι κυνηγοί χρυσού κάνουν μια νέα ανακάλυψη και μια συνάντηση με έναν ιαγουάρο οδηγεί σε ακόμα μία αποκάλυψη, αλλά το νέο μονοπάτι έχει τραγικές συνέπειες για τον Κάπτεν Κιθ.