Ο Doug κατά λάθος συρράπτει τα απόκρυφά του με συρραπτικό ενώ χαζολογάει στη δουλειά. Αντί να πάει στο νοσοκομείο, πασχίζει να ολοκληρώσει μια συνέντευξη για δάνειο για την Carrie.