Η ομάδα εντοπίζει μια επιδέξια εγκληματία η οποία είναι αποφασισμένη να πάρει εκδίκηση για τον θάνατο του πατέρα της σκοτώνοντας έναν Βραζιλιάνο διπλωμάτη.