Η Carla λέει στη Lucia ότι μπορεί να είναι έγκυος με δίδυμα. Η Lucia θυμωμένη και απογοητευμένη, καταλήγει να τσακωθεί με την αδερφή της. Η Carla είναι τόσο πληγωμένη που αποφασίζει ότι είχε αρκετά! Είναι αποφασισμένη να πάει σε αυτό το ταξίδι στη Νέα Υόρκη και ο Federico θα την στηρίξει.