Η σχέση της Κάρλα και του προληπτικού τερματοφύλακα συνεχίζεται. Ξαφνικά, όμως, η καριέρα του παρουσιάζει καθοδική πορεία. Αναλύοντας τι έχει αλλάξει τελευταία στη ζωή του, η Κάρλα συμπεραίνει ότι εκείνη του προκαλεί κακοτυχία.