Ένας ντετέκτιβ από τη μονάδα Σοβαρών Εγκλημάτων ονόματι 'Αρπακτικό' κλέβει την παράσταση, όταν αναλαμβάνει μια σχεδόν λυμένη υπόθεση που χειρίζεται ο Τζέικ, κάτι που τον κάνει να επιδιώξει εκδίκηση.