Μετά την ανταλλαγή πυροβολισμών με την Μπιάνκα, το Τσακάλι πρέπει να ξεφύγει από τους απαγωγείς του και να ανασυνταχθεί ενόψει του χτυπήματος στην UDC. Εν τω μεταξύ, η Μπιάνκα εντοπίζει τα ίχνη του στην κεντρική Ευρώπη.