Η ομάδα ερευνά μία μαρτυρία σύμφωνα με την οποία οι ένοικοι μίας πολυκατοικίας πωλούν ναρκωτικά. Στη συνέχεια, βρίσκουν τους υπόπτους και 'καθαρίζουν' το διαμέρισμά τους.