Μετά τις μεγάλες πλημμύρες του 2016 που έπνιξαν τη Λουιζιάνα, η Τία και η ομάδα βοηθούν τα θύματα. Μια ηλικιωμένη γυναίκα βρίσκεται στο νοσοκομείο, μακριά από τα σκυλιά της.