Με τη δίκη να πλησιάζει, τον Τζάστιν υπό κράτηση και ανεξέλεγκτη βία στους δρόμους, η πίεση για τις νομικές ομάδες κορυφώνεται. Επιπλέον, η εκρηκτική προσωπικότητα του Τζάστιν, η αϋπνία κι η έλλειψη φαρμάκων καταρρακώνουν τον Σαμ. (57') Παραγωγή: Βρετανία (2024)