Η Άννα και ο Τζον αντιμετωπίζουν τις ζημιές που έχουν προκληθεί στο αποχετευτικό σύστημα λόγω των 11 εκ. λίτρων αποβλήτων που πετιούνται καθημερινά στις σωληνώσεις της Μεγάλης Βρετανίας.