Οι ανησυχίες για την εγκυμοσύνη της Φάτιμα εντείνονται. Στο μεταξύ, ενώ τα στοιχεία οδηγούν τον Τζέιντ στα βάθη του δάσους, η Τζούλι και ο Ράνταλ αναζητούν μια κανονικότητα στην καθημερινότητά τους. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)