Ενώ η Hetty βασανίζεται από τους απαγωγείς της στο Βιετνάμ, ο Eric και η Nell βρίσκουν ένα στοιχείο για το πού μπορεί να βρίσκεται, κάνοντας την ομάδα να οργανώσει μια αποστολή διάσωσης με πολύ λίγες πληροφορίες.