Η Μάντελαϊν και οι συμμαθήτριες της ζουν εσωτερικές σε ένα σχολείο στο Παρίσι, παρέα με την δασκάλα τους, την δεσποινίδα Κλάβελ. Μετά το θάνατο της προστάτιδάς τους, της Λαίδης Κόβινγκτον, το μέλλον του σχολείου τους μοιάζει αβέβαιο. Ο Λόρδος Κόβινγκτον είναι αποφασισμένος να πουλήσει το κτίριο σε κάποια ξένη πρεσβεία. Τα πράγματα έχουν πάρει άσχημη τροπή για τα νεαρά κορίτσια και μόνο η έλευση του Πεπίτο, του νεαρού γιου του Λόρδου, θα τους δώσει ελπίδα και νέο κέφι για απίθανες τρέλες...

Το 1939 κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στην Αμερική μια νεανική σειρά βιβλίων του Λούντβιχ Μπέμελμαν, που έμελλε να γίνει κλασική για όλα τα παιδιά. Είχαν ηρωίδα μια νεαρή κοκκινομάλα και πούλησαν περισσότερα από ένα εκατομμύριο αντίτυπα σε όλο τον κόσμο. Σήμερα, στην πρώτη και μοναδική μεταφορά της αξιαγάπητης Μάντελαϊν στη μεγάλη οθόνη, οι περιπέτειές της ζωντανεύουν και μας μεταφέρουν στο μαγικό κόσμο της παντοδύναμης μικρούλας, που απέδειξε ότι και τα μεγαλύτερα προβλήματα έχουν τις απλούστερες λύσεις.