Στη μεταπολεμική Γαλλία, ο Γιαν Μπογιάρσκι, ένας νεαρός πολωνός πρόσφυγας, έγινε ο μεγαλύτερος παραχαράκτης όλων των εποχών -ο «Σεζάν του πλαστού χρήματος». Για περισσότερα από δεκαπέντε χρόνια, αυτός ο άνθρωπος ζούσε διπλή ζωή, εν αγνοία της οικογένειάς του, φτιάχνοντας χρήματα σε ένα υπόστεγο κήπου που ήταν «πιο αληθινά» από τα χαρτονομίσματα που εκδίδονταν από την τράπεζα της Γαλλίας. Όλα αυτά τα χρόνια, αυτός ο απαράμιλλος παραχαράκτης κατάφερε να αποφύγει τη σύλληψη της αστυνομίας και έγινε το μαύρο πρόσωπο του επιτρόπου Ματέι,σε ένα κυνήγι που για αυτούς τους δύο εμμονικούς μετατράπηκε σε μονομαχία.