Η Άλεξ Γκουαρνασέλι καλεί τέσσερις σεφ να πάρουν ακόμα μεγαλύτερα ρίσκα στο Smith''s στο Λας Βέγκας. Αλμυρά πιάτα πρέπει να μετατραπούν σε γλυκά για το πρωινό.
Η Άλεξ καλεί τους σεφ να στοιχηματίσουν στα καροτσάκια ανυποψίαστων πελατών και να δημιουργήσουν το καλύτερο πιάτο με νάτσος, αλλά και να φτιάξουν μια μοντέρνα παραλλαγή ρετρό συνταγής.
Η Άλεξ Γκουαρνασέλι καλεί τέσσερις σεφ να διαλέξουν στα τυφλά τα υλικά τους για ένα γεύμα με σάντουιτς. Ακόμη, οφείλουν να φτιάξουν ένα ελκυστικό επιδόρπιο.
Οι σεφ καραδοκούν για τα ψώνια πελατών σούπερ μάρκετ στο Λας Βέγκας, με στόχο πάρτυ στο πάρκινγκ. Ακολουθεί ρομαντικό δείπνο με κεριά και ένας τελικός γύρος με φρούτα για επιδόρπιο.
Σεφ παραμονεύουν για τα καροτσάκια των πελατών σε σούπερ μάρκετ του Φίνιξ, για να μπορέσουν να φτιάξουν πρωινό στο χέρι. Ακόμη, κάτι πικάντικο ανεβάζει τη θερμοκρασία στο πάρκινγκ.
Οι σεφ αναγκάζονται να αυτοσχεδιάσουν πάνω στο τι σημαίνει νουντλς, καθώς παραμονεύουν έξω από ένα σουπερμάρκετ στο Φίνιξ. Ένας από αυτούς δυσκολεύεται και κοντεύει να χάσει τον έλεγχο.
Τέσσερις διαγωνιζόμενοι αναζητούν απεγνωσμένα πελάτες που έχουν αγοράσει θαλασσινά, για ένα επιτυχημένο πιάτο για τον πρώτο γύρο. Έπειτα, σκαρώνουν κάτι που αξίζει να το ξεπατικώσεις.
Η παρουσιάστρια Άλεξ Γκουαρνασέλι στήνει ένα σκηνικό παρακολούθησης στην έρημο της Αριζόνα. Οι διαγωνιζόμενοι σεφ σκέφτονται μεσογειακά και σκαρώνουν πολτούς για γρήγορο τσίμπημα.
Η παρουσιάστρια Άλεξ Γκουαρνασέλι καταλαμβάνει ένα πάρκινγκ στην Καλιφόρνια. Οι κυνηγοί-σεφ ψάχνουν έναν πελάτη-θήραμα που να έχει ψωνίσει κρέας και πατάτες.
Τέσσερις σεφ πληρώνουν αδρά για τσάντες πελατών στο Ralphs στο Γκλέντεϊλ της Καλιφόρνια. Στο πάρκινγκ εξελίσσεται μια μάχη μπουρίτο και ένα καρτέρι που θα έκαναν τη γιαγιά περήφανη.
Στο Γκλέντεϊλ της Καλιφόρνια οι διαγωνιζόμενοι ετοιμάζουν το καλύτερο τους μπάρμπεκιου. Χτίζουν μπέργκερ τριών επιπέδων και ανακαλύπτουν ότι κανέλα και ζάχαρη δεν είναι και τόσο γλυκές.
Η βραδιά έχει μπέργκερ στο πάρκινγκ του Bristol Farms στο Καλαμπάσας της Καλιφόρνια, καθώς οι σεφ επιχειρούν να σκαρώσουν το τέλειο μπέργκερ και το καλύτερό τους μεσονύχτιο σνακ.
Η Άλεξ Γκουαρνασέλι καλωσορίζει τους διαγωνιζόμενους σεφ σε ένα πάρτι σε πάρκινγκ, στο Bristol Farms του Καλαμπάσας. Στο κυνήγι του μπραντς, οι σεφ στήνουν ενέδρα στους πελάτες.
