Το πρώτο επεισόδιο της σειράς μας ταξιδεύει στις πιο παγωμένες γωνιές του πλανήτη για να μας εξηγήσει γιατί η θερμοκρασία είναι τόσο χαμηλή και πώς καταφέρνουν να επιβιώνουν τα ζώα που ζουν εκεί. Στην Ανταρκτική θα συναντήσουμε Αυτοκρατορικούς Πιγκουίνους και πανέξυπνες φάλαινες δολοφόνους.

Το ταξίδι συνεχίζεται στη θάλασσα, για να γνωρίσουμε τα ζώα που επιβιώνουν πάνω και κάτω από τους πάγους του Αρκτικού Ωκεανού. Εδώ, στα βάθη του χειμώνα οι πολικές αρκούδες έχουν άφθονη τροφή και μπορούν να αφιερώσουν τον χρόνο τους και στο παιχνίδι.

Ταξιδεύουμε στις πιο υψηλές κορυφές του πλανήτη. Κάθε ένα από αυτά τα παγωμένα 'νησιά στον ουρανό' φιλοξενεί ένα ξεχωριστό οικοσύστημα με τους δικούς του κανόνες επιβίωσης.

Η Ανταρκτική είναι ο πιο αφιλόξενος από όλους τους παγωμένους κόσμους στη Γη. Ακόμα κι εδώ, όμως, η ζωή βρίσκει τον τρόπο όχι μόνο να συντηρηθεί, αλλά και να ανθίσει.

Στον απομακρυσμένο Βορρά του πλανήτη μας, εκτείνονται αχανείς περιοχές χιονισμένων δασών και ανοιχτής τούνδρας. Είναι μια γη με συνθήκες ακραίες, που ωθούν τα ζώα στα όριά τους.

Ο παγωμένος πλανήτης μας μεταβάλλεται. Στο τελευταίο επεισόδιο γνωρίζουμε τους επιστήμονες που αφιέρωσαν τη ζωή τους στο να κατανοήσουν το νόημα αυτών των μεταβολών όχι μόνο για τα ζώα και τους ανθρώπους, αλλά και για τον πλανήτη.