Ο Bob, η Linda και τα παιδιά βοηθούν τον Mr. Fischoeder να ανεβάσει ένα θεατρικό για να κάνει τον αδερφό του, Felix, να παραδεχτεί ότι έκλεψε. Η Louise ζηλεύει τα χέρια της Tina.
Η εκδρομή της οικογένειας στη λίμνη για την Ημέρα των Εργατών παίρνει άλλη τροπή όταν οι Belcher βρίσκονται παγιδευμένοι στην καλύβα τους, να κρύβονται από κάτι που παραμονεύει απ' έξω.
Η Tina επευφημεί τον Jimmy Junior σε ένα ημι-επίσημο σεμινάριο χορού ενώ ο Bob και η Linda ανταγωνίζονται στο ποιος θα πιάσει τις περισσότερες μπάλες από χόουμ ραν έξω από το στάδιο Wonder Wharf.
Η Louise υποψιάζεται ότι κάτι περίεργο συμβαίνει σχετικά με μια εκδρομή Χαλογούιν σε έναν οπωρώνα με μηλιές. Στο μεταξύ, Tina και Gene ελπίζουν να κερδίσουν στη σχολική παρέλαση με στολές.
"Ένα μαγαζί με ηλεκτρονικά παιχνίδια ανοίγει στη γειτονιά και ο Gene ξοδεύει όλα του τα χρήματα. Στο μεταξύ, Louise και Tina προσπαθούν να φτιάξουν έναν πύργο από φαγητά πιο ψηλό από ποτέ.
"Ο Bob πηγαίνει τη Linda και τα παιδιά στο μνήμα της μητέρας του, αλλά δυσκολεύονται πολύ να το βρουν. Στο μεταξύ, ο Teddy κάνει ένα μακάβριο λάθος ενώ μαστορεύει στο σπίτι των Belcher.
Όταν ένας μαθητής κατηγορεί την Tina για αντιγραφή σε ένα διαγώνισμα, εκείνη πρέπει να επιστρέψει στο σχολείο για να καθαρίσει το όνομά της, αλλά μια χιονοθύελλα παγιδεύει την ίδια και την οικογένειά της στο σπίτι.
Όταν η Louise κατηγορείται για κλοπή στο σχολείο, η Linda χρησιμοποιεί τη θέση της ως εθελόντρια στο σχολείο για να προσπαθήσει να λύσει την υπόθεση εκ των έσω.
Όταν ένας πελάτης αφήνει για φιλοδώρημα μια δωροκάρτα 100 δολαρίων, ο Bob, η Linda και τα παιδιά κάνουν τα ψώνια τους με τα 20 δολάρια που αντιστοιχούν στον καθένα, και ο Gene έχει μια αμήχανη συνάντηση με έναν παλιό φίλο.
Όταν ένας πελάτης αφήνει για φιλοδώρημα μια δωροκάρτα 100 δολαρίων, ο Bob, η Linda και τα παιδιά κάνουν τα ψώνια τους με τα 20 δολάρια που αντιστοιχούν στον καθένα, και ο Gene έχει μια αμήχανη συνάντηση με έναν παλιό φίλο.
Ο Bob αφηγείται στη Linda και τα παιδιά την ιστορία ενός παλιού, χαλασμένου ραδιοφώνου που ανήκε στη γιαγιά του, την Alice, και τον ρόλο που έπαιξε στην ανακάλυψη ενός Γερμανού κατασκόπου που ζούσε στο ίδιο κτίριο.
