Οι πρώτες 48 ώρες

17.1 Τελευταία τάξη

Οι αστυνόμοι Μάικ ΜακΚλίρι και Μπομπ Μπάτσελντερ ερευνούν τον φόνο ενός πολλά υποσχόμενου τελειόφοιτου του γυμνασίου, ο οποίος πυροβολήθηκε και πέθανε μια εβδομάδα πριν τα Χριστούγεννα και βρέθηκε στην καρότσα του αυτοκινήτου του, 40χλμ μακριά από το σπίτι του.

17.2 Σπασμένο γυαλί

Στη Νέα Ορλεάνη, όταν μια νεαρή μητέρα βρίσκεται ξυλοκοπημένη μέχρι θανάτου στο σπίτι της. ο αστυνόμος Γκρεγκ Τζόνσον πρέπει να παλέψει για να αποδείξει ότι έχει αρκετά στοιχεία για τον δολοφόνο της, πριν εκείνος αφεθεί ελεύθερος.

17.3 Στο Φως της Ημέρας

Ο αστυνόμος Κρις Άντερσον και η ομάδα του ερευνούν την άγρια δολοφονία μιας νεαρής γυναίκας που πυροβολήθηκε στο πάρκο. Η αστυνομία πρέπει πρώτα να ανακαλύψει την ταυτότητά της πριν καταφέρει να εντοπίσει τον ύποπτο και να μάθει το κίνητρό του.

17.4 Σκοτεινά Νερά

Ο αστυνόμος της Νέας Ορλεάνης Ράιαν Βοτ αναλαμβάνει την πιο δύσκολη υπόθεση της καριέρας του όταν ένα παντρεμένο νεαρό ζευγάρι εξαφανίζεται και ο ένας από τους δύο βρίσκεται να επιπλέει πνιγμένος στο ποτάμι.

17.5 Κόκκινο τούβλο/Τελευταίο φιλί

Μετά από τους φόνους γυναικών στο Κλίβελαντ, οι κάτοικοι φοβούνται ότι μπορεί ένας κατά συρροή δολοφόνος να κυκλοφορεί ελεύθερος. Όταν μια γιαγιά πεθαίνει από στραγγαλισμό, οι αστυνόμοι Μπομπ Φορντ και Τομ Αρμέλι πρέπει να ανακαλύψουν εάν ο θάνατός της συνδέεται με τους υπόλοιπους.

17.6 Φόνος στο Τρεμ

Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά τη στιγμή που ειδοποιούνται για μία νέα υπόθεση. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στο μισό αν δεν σημειώσουν πρόοδο κατά τις πρώτες 48 ώρες.

17.7 Πολύ λάθος

Στη Νέα Ορλεάνη, όταν ένας νεαρός πατέρας απάγεται και πυροβολείται στον δρόμο, ο αστυνόμος Ρέιελ Τζόνσον ελπίζει ότι το κύκλωμα παρακολούθησης θα τον βοηθήσει να λύσει την πρώτη του υπόθεση ανθρωποκτονίας.

17.8 Στην αναμονή/ Με τη βέρα στο χέρι

Στην Ατλάντα, δύο άνδρες δέχονται επίθεση με την απειλή όπλου και μόνο ο ένας επιβιώνει. Μια μητέρα βρίσκεται μαχαιρωμένη μέχρι θανάτου στην άκρη του δρόμου, αλλά μια βέρα που βρέθηκε στον τόπο του εγκλήματος, θα μπορούσε να λύσει την υπόθεση.

17.9 Πρώτο τραπέζι

Το Τμήμα Ανθρωποκτονιών της Τάλσα εισχωρεί σε έναν σκοτεινό κόσμο ναρκωτικών και πορνείας για να λύσει την υπόθεση του φόνου ενός άνδρα που εκτελέστηκε στο αυτοκίνητό του στο πάρκινγκ ενός ξενοδοχείου.

17.10 Αδέσποτη σφαίρα

Όταν μια αδέσποτη σφαίρα σκοτώνει έναν αθώο άνδρα στο σπίτι του, οι αστυνομικοί της Τάλσα ανακαλύπτουν μια γειτονιά υπό πολιορκία από νεαρούς τρομοκράτες και δίνουν μάχη με τον χρόνο για να εντοπίσουν τους δολοφόνους πριν χυθεί κι άλλο αίμα.

17.11 Ο συνεπιβάτης/Μήνυμα θανάτου

Όταν ένας άνδρας στην Τάλσα πυροβολείται δίπλα στη ρόδα του αυτοκινήτου του, οι αστυνομικοί στρέφονται σε έναν συνεπιβάτη που είδε τα πάντα. Ένας 20χρονος στη Νέα Ορλεάνη πυροβολείται λίγα λεπτά πριν η μαμά του λάβει προειδοποίηση για τον θάνατό του.

17.12 Ανώμαλος δρόμος/ Κάτι που είπε

Στην Ατλάντα, ένας άνδρας δολοφονείται για μια διαφωνία σε μια παράνομη μεταμεσονύκτια χαρτοπαιχτική λέσχη. Ο αστυνόμος Κέβιν Οτς δίνει μάχη με τη σιωπή καθώς προσπαθεί να εντοπίσει τον δολοφόνο. Στην Τάλσα, δύο νεαροί εραστές δολοφονούνται εν ψυχρώ.

17.13 Γρήγοροι Φίλοι/ Λεπτή Γραμμή

Στο Κλίβελαντ, ένας νεαρός πατέρας δολοφονείται στο αυτοκίνητό του και οι αστυνομικοί ανακαλύπτουν ότι ο φίλος του ίσως να γνωρίζει ποιος τράβηξε τη σκανδάλη. Στην Τάλσα, η ομάδα ανθρωποκτονιών αναζητά έναν δολοφόνο με όπλο που διέλυσε μια οικογένεια.

17.14 Εθισμένος

Όταν ένας αθώος πατέρας μαχαιρώνεται άγρια, ο αστυνομικός της Τάλσα Τζάστιν Ρίτερ εισχωρεί στο σκοτάδι και στον επικίνδυνο κόσμο του εθισμού στη μεθαμφεταμίνη για να σταματήσει έναν δολοφόνο που βρίσκεται στα όρια της τρέλας.