Η Μπρέντα αρχικά βρίσκεται μπροστά σε μια κλασική περίπτωση εμπρησμού. Η εύρεση όμως ενός γυναικείου πτώματος μετατρέπει την υπόθεση σε δολοφονία, την οποία σπεύδει να αναλάβει. Στο μεταξύ, η κατάσταση στην προσωπική της ζωή χειροτερεύει.
Ένας δολοφόνος, που αποφυλακίστηκε πρόσφατα, βρίσκεται νεκρός, έχοντας πέσει θύμα ενός απερίσκεπτου οδηγού. Η Μπρέντα και η ομάδα της καλούνται να αποφασίσουν αν πρόκειται πραγματικά για αυτοκινητιστικό δυστύχημα ή για ξεκαθάρισμα λογαριασμών.
Η Μπρέντα Τζόνσον ερευνά την αυτοκτονία ενός κοριτσιού. Βασικός ύποπτος της υπόθεσης είναι ο συμμαθητής της, Ντάρεν Γέιτς, ο οποίος κατηγορείται και για το βιασμό της. Ο Ντάρεν όμως είναι γιος του αρχηγού της αστυνομίας και έχει υψηλές διασυνδέσεις.
Ένας άντρας βρίσκεται δολοφονημένος σε μια αυλή. Κατά την έρευνα οι αστυνομικοί ανακαλύπτουν πως φοράει ακουστικά και είναι καλωδιωμένος. Οι Αρχές τον συνδέουν με μια υπόθεση ναρκωτικών του FBI και η Μπρέντα έρχεται σε σύγκρουση με τον Φριτζ.
Ο ντετέκτιβ Προβένζα υποδύεται τον πληρωμένο δολοφόνο για να συλλάβει μια γυναίκα, η οποία θέλει να τον προσλάβει για να σκοτώσει τον σύζυγο της. Ο Προβένζα βρίσκεται όμως σε δύσκολη θέση όταν κάποιος κλέβει το αυτοκίνητό του με όλες τις αποδείξεις.
Ένας 13χρονος εξαφανίζεται και το τμήμα βρίσκεται σε συναγερμό για τον εντοπισμό του. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν έρχεται στην επιφάνεια το βίαιο ιστορικό του αγοριού. Όταν ο νεαρός βρίσκεται δολοφονημένος, οι ύποπτοι είναι πολλοί.
Ο αδελφός του ντετέκτιβ Σάντζες πυροβολείται και η Μπρέντα ζητάει από όλη την ομάδα των έμπειρων αστυνομικών να συνεργαστούν για να ανακαλύψουν τον υπεύθυνο αλλά αντιμετωπίζουν εμπόδια, που δεν είχαν αρχικά υπολογίσει.
Η Μπρέντα και η ομάδα της καλούνται σε ένα κινηματογραφικό πλατό όταν μια από τις κομμώτριες του γυρίσματος βρίσκεται νεκρή. Στο σπίτι, η Μπρέντα προσπαθεί να βρει τρόπο για να ξεφορτωθεί τους γονείς της, που επιμένουν να ανακατεύονται στη ζωή της.
Η Μπρέντα αντιμετωπίζει περισσότερους μπελάδες, από αυτούς που περίμενε, όταν δύο μεξικάνοι αστυνομικοί βρίσκονται νεκροί στο πίσω μέρος ενός αυτοκινήτου και εκείνη αναλαμβάνει τις έρευνες.
Η Μπρέντα και η ομάδα της έχουν πλέον νέο όνομα και νέα αποστολή, να σταματήσουν την τρομοκρατία ανάμεσα στους νέους, μετά τον θάνατο ενός έφηβου. Γρήγορα αντιλαμβάνονται πως τα πράγματα είναι πιο επικίνδυνα από ότι είχαν αρχικά υπολογίσει.
Μοράλες ζητάει από την Μπρέντα να ερευνήσει μια υπόθεση αυτοκτονίας που εκείνος θεωρεί δολοφονία. Η προσωπική ζωή της Μπρέντα περιπλέκεται όταν δέχεται ξανά την επίσκεψη των γονιών της, που την πιέζουν να ορίσει ημερομηνία γάμου.
Το πτώμα ενός μεγαλόσωμου άντρα βρίσκεται στο πορτ - μπαγκάζ ενός αυτοκινήτου. Η Μπρέντα προσπαθεί να βρει τη λύση του μυστηρίου ενώ ταυτόχρονα να κάνει τις ετοιμασίες για την πιο ευτυχισμένη μέρα της ζωής της.
Μια γυναίκα βρίσκεται βιασμένη και δολοφονημένη στο σπίτι της και οι υποψίες στρέφονται σε έναν άντρα, γνωστό στις Αρχές για παλιότερη υπόθεση σεξουαλικής παρενόχλησης. Ο ύποπτος έχει προσλάβει δικηγόρο, ο οποίος δυσκολεύει το έργο της Μπρέντα.
Τα γαμήλια σχέδια της Μπρέντα αναβάλλονται όταν πρέπει να ερευνήσει μια πιθανή υπόθεση δολοφονίας. Η επίσκεψη της Κλερ, της αδελφής του Φριτζ που πιστεύει ότι είναι μέντιουμ, αποτελεί έναν νέο πονοκέφαλο για τη δυναμική ντετέκτιβ.
Μια μέρα πριν το γάμο τους, η Μπρέντα και ο Φριτζ δεν έχουν χρόνο να ασχοληθούν με τις ετοιμασίες. Οι γονείς της Μπρέντα και η αδερφή του Φριτζ αναλαμβάνουν τις τελευταίες λεπτομέρειες και αναρωτιούνται αν θα προλάβουν τον ίδιο τους το γάμο.
