"Όταν η Carrie επιμένει ότι ο Doug πρέπει να βρει πώς να επενδύσουν την επιστροφή φόρου, εκείνος αποφασίζει να αγοράσει κινητή καντίνα για παγωτά από έναν άγνωστο.
"Τα πράγματα βγαίνουν εκτός ελέγχου καθώς ο Doug προσπαθεί να σταματήσει μια γυναίκα που ισχυρίζεται ότι πέρασε ένα ρομαντικό Σαββατοκύριακο μαζί του από το να πάει στο σπίτι του.
"Η Carrie αναστατώνεται όταν μια συνάδελφός της 'της κλέβει τις ιδέες' και παίρνει προαγωγή και τα πάντα στην IPS καταρρέουν όταν ο Doug αναλαμβάνει το γραφείο προσωρινά.
"Deacon και Kelly δεν θέλουν τον Doug γύρω από τον Major πλέον αφού τον τρόμαξε κατά λάθος και ο Arthur ξεκινά μια νέα επιχείρηση πουλώντας υπηρεσίες για ηλικιωμένους σε ανθρώπους που μοιράζονται αυτοκίνητα για να μετακινηθούν.
Ο Doug υιοθετεί έναν σκύλο, αλλά όταν ο σκύλος αρχίζει να μοιάζει στον Doug και τον Arthur, η Carrie σύντομα κουράζεται με το να έχει τρεις τεμπέληδες να περιφέρονται στο σπίτι.
Ο τρόπος που ο Major έχει ζωγραφίσει τον Arthur τον κάνει να αμφιβάλλει για την εμφάνισή του σε σημείο που ζητά από τον Doug και την Carrie να βάλει σιδεράκια. Εκείνοι διστάζουν να πουν ναι.
Η Carrie αναστατώνεται όταν μαθαίνει ότι ο Deacon και η Kelly αγόρασαν εξοχικό σπίτι. Πιστεύει ότι μάζεψαν τα χρήματα γιατί είναι τσιγγούνηδες και ζουν από εκείνη και τον Doug.
Ο Doug γίνεται χορτοφάγος όταν χτυπάει και παραλίγο να σκοτώσει ένα κοτόπουλο με το φορτηγάκι της IPS. H Carrie γρήγορα κουράζεται να τρώει κρέας χωρίς να τη βλέπει επειδή ο Doug φορτώνει τις νέες του απόψεις πάνω της
Στο reunion του σχολείου, ο Doug και ο Jeff Sussman, ένας παλιός συμμαθητής που τώρα είναι υποδιευθυντής, σχεδιάζουν να πάρουν εκδίκηση από τον διευθυντή τους.
"Doug και Carrie σκέφτονται να τεκνοθετήσουν ένα μωρό όταν παίρνουν συμβουλές για τον γάμο τους από τον παπά τους και συναντούν τυχαία φίλους που έκαναν πρόσφατα παιδί.
Ο Doug θέλει να τελειώσει τον γάμο γιατί εκείνη δεν άφησε το διαμέρισμά της στην πόλη. Η Carrie θέλει να μείνουν μαζί και σχεδιάζει να πάει στην Κίνα για να πάρει το τεκνοθετημένο παιδί τους.
Doug και Carrie σπεύδουν στην Κίνα, θέλοντας ο καθένας να διεκδικήσει το παιδί πριν το κάνει ο άλλος. Στην πορεία, συμφιλιώνονται. Η Carrie ανακαλύπτει μετά την τεκνοθεσία ότι είναι έγκυος και ενθουσιάζεται.
