Παιδιά Πίσω από τα Κάγκελα: Ισόβια ή Αποφυλάκιση υπό Όρους

2.1 Σέλτον

Στα 17 του, ο Σέλτον Τζάκσον καταδικάστηκε σε ισόβια χωρίς αναστολή για τον φόνο του Τόμας Μέιναρντ, που άφησε πίσω ένα βρέφος μίας εβδομάδας. Πλέον 48, ο Τζάκσον έχει μια ευκαιρία για επανακαθορισμό της ποινής, ενδεχομένως και την αποφυλάκισή του.

2.2 Ντέινα

Η Ντέινα Μπάρκερ ήταν μόλις 17 ετών το 1994, όταν σκότωσε την πρώην μητριά της. Το δικαστήριο δεν έσωσε ιδιαίτερη σημασία στον ρόλο του πατέρα της, ούτε και τις συνθήκες της πράξης. Στα 44 της, πλέον, η Ντέινα μάχεται για τον επανακαθορισμό της ποινής της.

2.3 Μπίλι

Στα 16 του, ο Γουίλιαμ Νατζάρ πυροβόλησε και σκότωσε τον Μάικλ Ντέκερ στην έρημο του Φίνιξ. Στα 38 του πια, περιμένει τον επανακαθορισμό της ποινής. Το επεισόδιο καταδύεται στην ανατροφή του Γουίλιαμ, αποκαλύπτοντας μια ροπή προς την αυτοκαταστροφή.

2.4 Ντίον

Ο 17χρονος Ντίον Χέινς καταδικάστηκε σε ισόβια για τον φόνο μιας παλιάς του συμμαθήτριας στο σπίτι της. Στα 47 του, περιμένει τον επανακαθορισμό της ποινής του, όμως η επιμονή του στην αθωότητά του δημιουργεί αμφιβολίες για την ομαλή του επανένταξη.

2.6 Μάλκολμ

Ο Μάλκολμ ήταν 17 όταν μαχαίρωσε θανάσιμα μια γυναίκα από την περιοχή που είχε προσφερθεί να βοηθήσει τον άστεγο έφηβο. Πλέον 28, εκτίοντας ισόβια χωρίς δυνατότητα αποφυλάκισης, ο Μάλκολμ ελπίζει να κερδίσει μια ευκαιρία για μειωμένη ποινή, αλλά και συγχώρεση.

2.8 Τζάστιν

Τι οδηγεί έναν έφηβο να σκοτώσει τον ίδιο του τον πατέρα; Ο Τζάστιν Λονγκ ήταν μόλις 15 όταν σκότωσε τον θετό πατέρα του, Χόιτ. Ο Τζάστιν πιστεύει ότι ξέσπασε μετά από χρόνια σωματικών ποινών και προσβλέπει σε ακρόαση για επανακαθορισμό της ποινής.

2.9 Υπόθεση Μάλβο

Ο αγώνας για την καταδίκη ενός από τους πιο διαβόητους ανήλικους δολοφόνους των ΗΠΑ. Μια δραματική αναμέτρηση ανάμεσα στους υπέρμαχους της μεταρρύθμισης της δικαιοσύνης ανηλίκων και εκείνους που ζητούν να είμαστε αμείλικτοι απέναντι στο έγκλημα.

2.10 Οι Αδιόρθωτοι

Οι προσωπικές ιστορίες ανήλικων παραβατών, που καταδικάστηκαν σε ισόβια χωρίς δυνατότητα απόλυσης με όρους, και σήμερα ζητούν επανακαθορισμό της ποινής τους, έπειτα από απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου των ΗΠΑ.