Όταν ένα εστιατόριο πιάνει φωτιά για δεύτερη φορά, η Μελίντα προσπαθεί να βοηθήσει το εξαγριωμένο φάντασμα ενός ανθρώπου που είχε κατηγορηθεί για την πρώτη πυρκαγιά, η ο-ποία είχε προκαλέσει και τον θάνατό του. Η Μελίντα βλέπει για πρώτη φορά το φλεγόμενο φάντασμα μέσα στο εστιατόριο, όταν αυτό π
Στα ηλεκτρικά παράσιτα στο ραδιόφωνο του αυτοκίνητου της, η Μελίντα ακούει τη φωνή μιας μητέρας η οποία προσπαθεί να έρθει σε επαφή με τον έφηβο γιο της. Αντιμέτωπη με την πρόκληση της μετάφρασης των ‘λευκών φωνών’ όπως αποκαλούν αυτά τα φαινόμενα, η Μελίντα πρέπει να βρει τον τρόπο να κατα
Πέντε ατυχήματα και τέσσερα σημάδια... Κάτι κακό πρόκειται να συμβεί. Η Melinda ανησυχεί για την ασφάλεια των αγαπημένων της προσώπων, όταν ένα φάντασμα- προφήτης της δείχνει οράματα από το μέλλον.