Η ομάδα ερευνά τις φήμες για μια κυβερνητική συνωμοσία, τον άνθρωπο-σκύλο. Μισό λύκος μισό άνθρωπος, το τέρας λέγεται ότι περιφέρεται στο Μίσιγκαν.

Η ομάδα ταξιδεύει στην Αγγλία για να εξερευνήσει το Τσίλιχαμ, το πιο στοιχειωμένο κάστρο της χώρας. Χιλιάδες πέθαναν στα μπουντρούμια του ή σε βίαιες μάχες που εκτυλίχθηκαν εκεί.

Η Χέδερ και ο Φιλ επισκέπτονται ένα στοιχειωμένο κάστρο στη Γαλλία. Εκεί ερευνούν τις τρομακτικές ιστορίες για μοχθηρά φαντάσματα και βίαιους φόνους.