Η Άντζι ανακαλύπτει ένα καλά κρυμμένο μυστικό του πατέρα της. Την ίδια στιγμή, μαζί με τον Ματ έρχονται αντιμέτωποι με μια παράξενη περίπτωση πελάτη, που ισχυρίζεται ότι συμβαίνουν ανεξήγητα πράγματα στο διαμέρισμά της...
Μια καθηγήτρια στο σχολείο της Ζιλ κατηγορείται για παράνομη σεξουαλική σχέση με έναν από τους μαθητές της και ο Ματ με την Άντζι σηκώνουν τα μανίκια για να ξεκινήσει άμεσα η έρευνα της υπόθεσης.
Ο Σέιντ και η Άντζι αναζητούν μία βιολίστρια που αγνοείται εδώ και έναν χρόνο και θεωρείται πλέον νεκρή. Στο μεταξύ, ο πατέρας της Σέιντ αρχίζει να έχει περίεργη συμπεριφορά.
Μετά από μια σειρά διαρρήξεων, η Άντζι και ο Σέιντ προσλαμβάνονται για να βρουν ποιος έχει στοχοποιήσει μια ιατρική κλινική που λειτουργεί αφιλοκερδώς.
Αφού τον προσέλαβε ένας μποξέρ για να αποδείξουν πως ένας αγώνας ήταν στημένος, ο Σέιντ σοκάρεται όταν βλέπει τον μάνατζερ του μποξέρ, που δεν είναι άλλος από τον παλιό του μάνατζερ που στο παρελθόν του 'έφαγε' όλα τα λεφτά.
Ο Σέιντ και η Άντζι προσλαμβάνονται από τον 'Βασιλιά' που πιστεύει πως τον έχουν δηλητηριάσει. Αν και αμφιβάλλουν για την ιστορία του, μπαίνουν μυστικοί στον κόσμο του...
Ο Σέιντ και η Άντζι μπλέκουν σε μία τρελή βόλτα μετά από μια επιχείρηση ρουτίνας. Με τους Μαζ και Νόλαν στο κατόπι τους, είναι στο χέρι τους να αποδείξουν πως ο συνεπιβάτης τους είναι δολοφόνος ή όχι.
Έχοντας προσληφθεί από ένα παιδί που είναι πεπεισμένο πως ο γείτονάς του έχει δολοφονηθεί, ο Σέιντ και η Άντζι αναγκάζονται να γίνουν μυστικοί για να ξεχωρίσουν την αλήθεια απ' τα κουτσομπολιά.
Η Μπέκα επέστρεψε και ανησυχεί πως μαζί της ήρθε ένας μανιακός από το παρελθόν. Προσλαμβάνει τον Σέιντ και την Άντζι για να βρουν τον επικίνδυνο θαυμαστή. Αλλά όταν τον βρίσκουν και είναι αθώος, πρέπει να τρέξουν για να σώσουν την καριέρα της Μπέκα.
Ο Σέιντ και η Άντζι προσλαμβάνονται από δύο αδέλφια που ανησυχούν πως κάποιος προσπαθεί να σαμποτάρει τη νέα τους μπίρα. Αυτό που αρχικά φαίνεται για εταιρική κατασκοπία, καταλήγει να είναι κάτι πολύ πιο επικίνδυνο.