Λίγο πριν ξεκινήσουν τα σχολεία, λίγο πριν επιστρέψει η Ναταλία στο γραφείο από τριήμερη άδεια και λίγο πριν παραδώσει ο Στέφανος επεισόδιο στην παραγωγή, αποφασίζει η οικογένεια, γρήγορα και συντονισμένα να κάνουν ανακαίνιση στο σπίτι.

Πρώτη μέρα του σχολείου και τα παιδιά κάνουν τα πάντα για να μην πάνε. Έχουν του κόσμου τις δικαιολογίες. Ο Στέφανος τα πηγαίνει με το αυτοκίνητο στο σχολείο για να είναι σίγουρος.

Τα παιδιά όπως όλα τα παιδιά σήμερα, είναι κολλημένα σε μια οθόνη. Η Ναταλία προσπαθεί να τους κάνει να αγαπήσουν την κίνηση, το τρέξιμο, την γυμναστική. Φέρνουν αντιρρήσεις όλοι, ακόμη και ο Στέφανος.

Ο Στέφανος και η Ναταλία αποφασίζουν να δείξουν στα παιδιά πώς πήγαιναν παλιά οι δυο τους εκδρομές με σκηνή και υπνόσακους στη φύση. Αρχίζουν τις προετοιμασίες. Ταυτόχρονα ο Θωμάς μαζεύει λεφτά για την εκδρομή του σχολείου.

Ο Στέφανος έχει writer's block δεν μπορεί να σκεφτεί τίποτα. Σκέφτεται μήπως αλλάξει δουλειά. Η Ναταλία στο γραφείο έχασε 22 Σκωτσέζους τουρίστες που κατέβηκαν από το λεωφορείο αλλά δεν ξαναεμφανίστηκαν. Τους ψάχνουν με τον Σταύρο.

Στο σπίτι είναι η γιαγιά Λουκία που αλλοίμονο αν την φωνάξουν γιαγιά. Ότι έχουν μάθει τα παιδιά ως τώρα τα ξεχνάνε γιατί η Λουκία τους κάνει όλα τα χατίρια και τα κακομαθαίνει.