Η στάση σε μία κάβα οδηγεί σε μία ξαφνική και θανάσιμη αντιπαράθεση για τους ληστές τραπεζών, Σεθ και Ρίτσι Γκέκο, που προσπαθούν να φτάσουν στα σύνορα του Μεξικό.
Τα οράματα του Ρίτσι έχουν ενταθεί, καθώς οι αδερφοί Γκέκο ξεφεύγουν από την κάβα αποφεύγοντας τον σερίφη Φρέντι Γκονζάλες έπειτα από μία στενή καταδίωξη.
Ο Σεθ μαζί με τον Κάρλος σχεδιάζουν να περάσουν τα σύνορα, ενώ τα οράματα του Ρίτσι συνεχίζονται. Εν τω μεταξύ, το τροχόσπιτο των Φούλερ θα χαλάσει κοντά σε ένα μπαρ, όπου ο Γκονζάλεζ συναντά τον καθηγητή Τάννερ.
Οι αδερφοί Γκέκο στην προσπάθεια τους να εγκαταλείψουν το ξενοδοχείο, παίρνουν ως ομήρους την οικογένεια Φούλερ, όμως όταν καταφτάνει ο Φρέντυ, θα δυσκολέψει την κατάσταση και θα κάνει τα πράγματα περίπλοκα.
Μετά από μια τολμηρή απόδραση, ο Σεθ οδηγεί το τροχόσπιτο των Φούλερ προς τα σύνορα του Μεξικό. Καθώς ένας παράλογος φόβος κυριεύει τον Ρίτσι, ο Τζέικομπ Φούλερ αναλαμβάνει τον έλεγχο της κατάστασης και να απομακρύνει τα παιδιά του με ασφάλεια.
Ο Γκονζάλεζ πιάνεται αιχμάλωτος στο Μεξικό από το καρτέλ του Κάρλος. Στο μεταξύ, ο Σεθ πιστεύει ότι δεν έπρεπε να πάνε στο Titty Twister. Όταν τελικά ο Γκονζάλεζ θα αποδράσει από το καρτέλ, φτάνει στο μπαρ πάνω στην ώρα για το σόου της Santanico.
Ο Γκονζάλεζ εκμεταλλεύεται το χορό της Santanico, που αποσπά την προσοχή του Ρίτσι και τον καρφώνει με ένα μαχαίρι. Αυτό όμως γίνεται αφορμή να μεταμορφωθεί η Santanico και άλλοι θαμώνες σε Βαμπίρ.
Καθώς η Santanico αποπειράται να φέρει τον Richie με το μέρος της, ο Freddie προσπαθεί να αποσπάσει πληροφορίες από τον Carlos για το πεπρωμένο του, αλλά και το μυστηριώδες παρελθόν του ναού.
