Τα ξαδέλφια Κέισι, Αμάντα, Ειμι και Εντ είναι παθολογικά παχύσαρκα.

Η Σαβόν τα βάζει με την οικογένεια επειδή δεν έχασε βάρος και η Ναόμι λαμβάνει άσχημα νέα. Στο μεταξύ, ο Ντρου προσπαθεί να επιστρέψει στο φλερτ.