Ο Simon and η Sioux εκπλήσσονται από τον σεβασμό που τρέφουν οι ντόπιοι για τους δηλητηριώδεις γείτονές τους. Οι κλήσεις η μία μετά την άλλη κι ο Snake Shyam βοηθά στη διάσωση μιας θανατηφόρας οχιάς του Ράσελ που έχει μπλεχτεί στα δίχτυα.
Ένας επικίνδυνος καύσωνας πλήττει την Ινδία κι ακόμα περισσότερα θανατηφόρα φίδια περιφέρονται αναζητώντας καταφύγιο. Simon και Sioux ακολουθούν τους Snake Shyam και Gowri Shanker για να πολεμήσουν τη ζέστη και να σώσουν κρυμμένα φίδια.
Ο Simon, η Sioux και η Mbali χωρίζονται αφού οι κλήσεις δεν σταματούν. Η Sioux και η Mbali αντιμετωπίζουν μόνες τους μια δυναμική μάμπα, ενώ ο Simon πιάνει και δεύτερη μαύρη μάμπα μόνος του.
