Σε μια δημοπρασία ακινήτων στο Κεμπέκ, η Βάλερι αποκτά ένα παλιό καπέλο γκάνγκστερ που ανήκε στον Meyer Lansky, ενώ ο Μαρκ αφήνει τον Μπίλι να κλαίει για ένα ακριβό ινδιάνικο καροτσάκι μωρού.
Σε μια δημοπρασία στο Μόντρεαλ του Καναδά, η Βάλερι προσπαθεί να εκμεταλλευτεί το πλεονέκτημα της έδρας. Ο Μαρκ την κερδίζει σε κάποια αθλητικά αναμνηστικά και ο Μπίλι ελπίζει ότι το γραμμόφωνό του θα...
Σε μια βιομηχανική γειτονιά του Πρόβιντενς, η τεράστια αποθήκη της Κριστίνα φιλοξενεί περισσότερα από 200 παράξενα αντικείμενα. Ελπίζουμε ότι ο Μπίλι, η Βάλερι και ο Μαρκ δε θα τρομάξουν γιατί...
Ο βασιλιάς των ενεχυροδανειστηρίων της Φλόριντα προσφέρει μοναδικές, πανάκριβες αντίκες από την προσωπική του συλλογή, τις οποίες κατέχει εδώ και δεκαετίες.
Στο Κονκόρντ, υπάρχει μόνο ένας αρχηγός στις δημοπρασίες: ο Τζιμ Σάτερλι. Συλλέκτες και έμποροι από ολόκληρη την πολιτεία επισκέπτονται δημοπρασίες 2 φορές την εβδομάδα εδώ και 20 χρόνια. Ο Μπίλι, η...
Στο Ελ Σεγκούντο της Καλιφόρνια, ο Μαρκ και ο Μπίλι παίρνουν μια γεύση από τις κερδοφόρες δουλειές στο Χόλιγουντ, ενώ η Βάλερι ελπίζει να πάει στην παραλία.
