Μία οικογένεια που μένει λίγο πιο κάτω από το σπίτι των Reagan’s βρίσκεται άγρια δολοφονημένη. Κύριος ύποπτος είναι ο ένας από τους γιους της οικογένειας που είναι γνωστός για τον εθισμό του στα ναρκωτικά και στο αλκοόλ. Στο μεταξύ, ο Jamie ανακαλύπτει ότι έχει χάσει το υπηρεσιακό του περίστροφο.. γ