Πρώτη μέρα της άνοιξης, όμως ο χειμώνας δείχνει ακόμα τα δόντια του και λίγο πριν αποχωρήσει βυθίζει τη χώρα στο χιόνι. Όταν το φως του ήλιου επιστρέφει, αρχίζει επιτέλους και η περίοδος αναπαραγωγής.

Μέσα της άνοιξης και η φωτεινότερη περίοδος του χρόνου στην Ουαλία. Λογικά θα έπρεπε να είναι η καλύτερη εποχή για την άγρια φύση, όμως ο αγώνας της αναπαραγωγής άρχισε και τα αρπακτικά καραδοκούν.

Είναι καλοκαίρι και ολόκληρη η χώρα απολαμβάνει τη ζέστη. Αυτή η εποχή των ακραίων συνθηκών είναι η κατάλληλη περίοδος για να λάμψουν μερικά από τα μικρότερα -και πιο εξωτικά- άγρια ζώα της Ουαλίας.

Είναι φθινόπωρο, εποχή αλλαγών. Τα άγρια ζώα μετακινούνται και δίνουν μάχες για την επιλογή συντρόφων και τη διασφάλιση του δικαιώματος αναπαραγωγής, δεν απομένει πολύς καιρός, ο χειμώνας καταφθάνει.

Με τον μακρύτερο ποταμό στο Ην. Βασίλειο, 1.680 μίλια ακτογραμμής και 15 βουνά ψηλότερα από 3.000 πόδια, η Ουαλία είναι ένα μωσαϊκό βιότοπων. Η σειρά απαθανατίζει τις καλύτερες στιγμές κάθε εποχής.