Η ομάδα εργάζεται από το σπίτι στο Ροανόκε της Βιρτζίνια, όπου περισώζουν μια πινακίδα για το εστιατόριο Texas Tavern. Έπειτα, κατευθύνονται σε μια αποθήκη στη Φιλαδέλφεια, όπου εμπλέκονται σε σκληρές διαπραγματεύσεις για καλούπια αρτοποιίας και ράφια κρασιών.