Οι Bushmen θέτουν σε κίνδυνο τη ζωή τους στο πιο επικίνδυνο ορυχείο όπου έχουν εργαστεί ποτέ. Η πρώτη εξόρυξη των Cheals διακόπτεται απότομα.

Διπλός όλεθρος πλήττει τους Μπλάκλαϊτερς. Οι Μπούσμεν αιφνιδιάζονται από μια κυβερνητική απόφαση που έχει ως αποτέλεσμα το κλείσιμο χιλιάδων ορυχείων οπαλίου.