Δύο οικογένειες χρυσών πιθήκων παλεύουν να επιβιώσουν, να αντέξουν τις καιρικές συνθήκες, την έλλειψη φαγητού και να προστατευτούν από θηρευτές και αντίζηλους.

Κάθε χρόνο, δεκάδες χιλιάδες θηλυκές αντιλόπες του Θιβέτ αποδημούν ψηλά στο οροπέδιο του Θιβέτ. Είναι ένα σημαντικό ταξίδι που έχει όμως και πολλούς κινδύνους.

Κατευθυνόμαστε στα τροπικά δάση του Γιουνάν στη νότια Κίνα για να ακολουθήσουμε μια μητέρα ελέφαντα ενώ διδάσκει στο μικρό της να επιβιώνει στη φύση, ενώ ένα άλλο κοπάδι ξεκινά ένα μαραθώνιο ταξίδι.